Fanna-Fi-Allah - Muraqaba

BUDA860331.jpg

Artist : Fanna-Fi-Allah
Title : Muraqaba
Catalogue Number : 260305
Barcode: 3341342 603052 Release date : 19/10/2018
Label : Buda Musique
Format: 12" LP

 

  • ENGLISH

  • The message of my music is open. Anyone can revel in my poems to the glory of God and enter this spiritual phase to be uplifted.”

    These words of Nusrat Fateh Ali Khan, eminent representative of a multi-secular tradition, resonate with the story of the journey of Fanna-Fi-Allah, a Californian group, created in 2001 by Tahir Hussain Faridi, that embraces the veneration of the prophet and his son-in-law Ali, even though they are not all Muslims.

    Those who look like good old hippies have turned out to be heterodox orthodox and are famous and worshipped in Pakistan: they imposed a style, theirs, bursting with fervor. They also allowed Aminah Chishti, tabla player  disciple player of the venerable Ustad Dildar Hussain Khan, to break a taboo: she was the first woman to perform in the sanctuaries of the great Sufi saints of Pakistan.

     This first disc released in Europe is produced by their fan Chris Martin of Coldplay in his Malibu studio.

     

    Tracklist : Shahe Mardane Ali ; Chashme Rehmat ; Ya Farid Ganje Shakar ; Man Ke Mohan ; Dama Dam


  • FRANCAIS

  • « Le message de ma musique est ouvert. Quiconque peut se délecter de mes poésies à la gloire de Dieu et entrer dans cette phase spirituelle pour s’élever. »

  • Cette parole de Nusrat Fateh Ali Khan, éminent porte-voix d’une tradition pluri-séculaire, résonne désormais à la lecture du parcours de Fanna-Fi-Allah, un groupe californien créé en 2001 par Tahir Hussain Faridi, charismatique leader, qui a fait siennes les louanges adressées au prophète et à son gendre Ali, sans pour autant être tous musulmans.

    Ceux qui de prime abord ressemblent à de bons vieux hippies ont su se révéler être d’hétérodoxes orthodoxes et sont reconnus et adulés au Pakistan :  ils y ont imposé un style, le leur, gorgé de ferveur. Ils ont aussi permis à Aminah Chishti, la joueuse de tablas disciple du vénérable Ustad Dildar Hussain Khan, d’y briser un tabou : elle fut la première femme à se produire dans les sanctuaires des grands saints soufis du Pakistan

    Ce premier disque commercialisé en Europe, est produit par leur fan, Chris Martin de Cold Play, dans son studio de Malibu.